Left: Sail power on the rails
Or should that be "off the rails"? I know nothing about this picture except for the caption.
I think the "locomotive" is gaff-rigged with two jibs, but given my general lack of knowledge on seagoing matters I wouldn't take that on trust if I were you.
From the British journal Railway Gazette, 22 May 1931, p772